CTLGFVER
&$VER: iderprefs.catalog 0.1 (17.2.98)
dansk
<Danish Translation by Ole Friis/ATO and Thomas Petersen/ATO
Afslutter uden at gemme
Gemmer fil til:
Gemmer fil til:
	_Afbryde
_Gemme
	_Benytte
	Dokument
Musik
Billede
Lydklip
Tekst
3Programmet til denne filtype,
fx SYS:Support/Play16
1Brug %s som filnavn,
ellers vil IDer tilf
je det.
sKlassenavnet. Dette kan v
re hvad som helst,
men skal v
re indeholdt i anf
rselstegn
hvis det indeholder mellemrum.
!Hvor mange parametre skal passe?
tter en tom post
-Et filnavn eller udtryk,
fx (#?.jpg|#?.jpeg)
GIkke-kapitalf
lsom sammenligning,
fx til at genkende en slags tekstfil.
fStandard er at bruge anf
rselstegn. Visse (gamle)
programmer kan ikke forst
 filnavne i anf
rselstegn.
OBrug <afs
t>,"<streng>" til strenge eller
t>,<hex-v
rdi> til magiske tal..
Standard er 0.
Standard er 4096.
fx .GIF
	Inds
	Alle tre
To vilk
rlige
Ikke-kapitalf
Passe med:
Navn:
Ingen filnavnsangivelse
Streng:
Prioritet:
Stak:
	Slutning:
Redigere h
ndelser
Redigere klasser
"Program til at vise denne type fil
IFrivillige programargumenter. IDer vil
je et mellemrum og filnavnet.
Sletter den viste filtype
Den aktuelle filtype
Opretter en ASL-filboks
k-og-slip en datatype-beskrivelse her
for automatisk at definere en ny klasse
Slette
BForkert formet IFF-DTYP-fil. Kunne ikke fortolke klassedetaljerne.
]Denne datatype bruger egen kode til at identificere
filer, og kan derfor ikke bruges med IDer
JKunne ikke 
bne fil! Forkert navn, eller bruges filen af et andet program?
-Denne IFF-fil er ikke en datatype-beskrivelse
#Ikke en IFF-datatypebeskrivelsesfil
9Kunne ikke oprette ny post. H
jeste antal poster er n
1Kunne ikke oprette ny post. Ikke mere hukommelse.
=Kunne ikke genskabe sidst gemte fil. Filen kunne ikke findes.
	Handling:
Argumenter:
RFejl under hentning af standard-IDer-indstillingsfil. Tjek ORIGNAME-v
jstypen.
?Kunne ikke genskabe originale v
rdier. Filen kunne ikke findes.
Let fremvisning
IDer-indstillingseditor
^Kunne ikke finde en IDer-indstillingsfil! Tjek venligst USERNAME- og SAVENAME-v
jstyperne.
Standard-IDer-indstillingsfil hentet. N
du er f
rdig, s
 tryk p
 Gemme for at
installere det p
 dit system hvor IDer kan
finde det.
5Desv
rre, IDerPrefs kr
ver en (nyere) version af MUI
3Problem under GUI-oprettelsen: ikke nok hukommelse?
5Desv
rre, IDerPrefs kr
ver Kickstart 2.0 eller nyere
Om...
	Om MUI...
Om IDerPrefs
Gemme ikoner?
Redigering
Ekspertmodus?
Sidst gemte
Hente IDer-indstillingsfil
bne...
?Ugyldig IDer-indstillingsfil. Hentning kun delvist f
rdiggjort.
>Kunne ikke hente. Forkert navn, eller filen bruges andetsteds.
Ikke en IDer-indstillingsfil
5Filen er for stor. Hentning kun delvist f
rdiggjort.
Projekt
	Afslutte
tte til standardv
rdier
Starte forfra
6Kunne ikke kopiere ikonet til filen (def_project.info)
YKunne ikke gemme indstillingsfilen. Forkert navn, eller filen bruges af et andet program.
Gemme IDer-indstillingsfil
Gemme som...
Indstillinger